Тьма чернее ночи

18+ Майкл Коннелли «Тьма чернее ночи». Роман, 2001 год. Перевод с английского: И. Клигман. Терри Маккалеб, некогда лучший детектив Лос-Анджелеса, давно ушел на покой. Но теперь бывшие коллеги просят его стать консультантом в деле о маньяке, оставляющем на телах своих жертв маленьких пластмассовых сов. Сова представала как символ абсолютного зла на полотнах голландских мастеров эпохи Возрождения. Ее не раз изображал на своих картинах Босх. Что же символизируют совы в “посланиях” убийцы?