Сон или явь?

Группа колонистов отправилась на Тау Кита – идеальную планету для будущего дома человечества. Но после того, как корабль-ковчег сломался за три четверти пути, стало ясно, что двигатели, управляемые новым компьютером на основе человеческой психики, не выдерживают испытаний космоса. Оставалось только создать новый искусственный интеллект для управления кораблем в тяжелых условиях. Эта история серии “Пространство Откровения” Рейнольдса – одна из многих в жанре “звездных ковчегов”, который стал увлечением ряда писателей и читателей. “Сон или явь?” Герберта – еще один интересный пример жанра, хотя его русский перевод не идеален.