Поэзия. Гёте как человек и деятель

Как замечательный мыслитель и поэт, Иоганн Вольфганг Гёте написал бессмертный «Фауст», по праву входящий в золотой фонд мировой литературы. Переводы его стихов, выполненные такими известными литераторами, как В. А. Жуковский, М. Ю. Лермонтов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет и А. К. Толстой, являются блестящим примером поэзии. Среди наиболее известных произведений – «Горные вершины спят во тьме ночной…» Лермонтова и «Лесной царь» Жуковского. Глава «ГЁТЕ КАК ЧЕЛОВЕК И ДЕЯТЕЛЬ» из биографического очерка «Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность», созданного Н. А. Холодковским, одним из наиболее талантливых переводчиков «Фауста», описывает личность Гёте, его многостороннее творчество, а также философские и политические убеждения. Кроме того, сборник содержит самые выдающиеся строки поэта.