Нежная буря

В лесах неподалеку от Алгонкин-бея в провинции Онтарио обнаружены изуродованные тела туристов и молодой женщины-врача. Джону Кардиналу и Лиз Делорм поручено расследование этих убийств. Они скоро понимают, что это дело не связано с несчастными случаями и что за преступлениями стоит один и тот же убийца. Кардиналу выясняет, что одна из жертв действительно была убита бывшим сотрудником ЦРУ. Несмотря на то, что уголовная полиция может сделать выводы, Кардинал решает довести дело до конца и узнать, кто стоит за этими ужасными убийствами.