Кварион

В результате ареста инквизитора, Ян неумышленно создал временную воронку, ведущую в прошлое. Алла, корректировщик прошлого, стреляет в Яна, чтобы разорвать воронку, но ее план идет наперекосяк. Маленькая девочка по имени Лада спасает Яна и Аллу от казни, ведь последнюю обвинили в колдовстве. В это время появится Сноук, фирилонец-разведчик, который ищет потерянный на земле прибор – оно скрывается интеллектом в космическом корабле с планеты Фага. Начавшееся обрушение требует скорейшего решения вопроса. Теперь Ян и Лада должны первыми найти Кварион, чтобы спасти землю от гибели.