Цыплёнок и ястреб

Жизнь Роберта Мейсона, описанная в его автобиографическом романе, была прекращена на один год, когда он отправился служить во Вьетнам. Он жестко и откровенно рассказывает о том, как этот год изменил его жизнь навсегда, даже более ужасен, чем многочисленные кровопролитные сражения. «Chickenhawk», впервые опубликованный в США в 1983 году, мгновенно стал национальным бестселлером, сумев пережить 23 издания в США и Великобритании и раскупимый всего за несколько лет своего существования. Роман до сих пор остается очень популярным у читателей и считается одной из самой достоверных книг о войне во Вьетнаме. Это также вдохновило Андрея Ламтюгова на создание любительского перевода, который был размещен на веб-сайте «Самиздат».